New law to overhaul England’s ‘outdated’ planning system